Aller au pied de page
Dix mots
Je suis l'hurluberlu, — le veuf, — l'inconsolé,
Le prince d'Aquitaine à la tour abolie :
Ma faribole est morte, — et mon luth constellé
Porte le soleil noir de la Mélancolie.
Dans le charivari, toi qui m'as consolé,
Rends le tohu-bohu et la mer d'Italie,
La fleur qui plaisait tant à mon cœur désolé,
Et la treille ambiancée où la rose s'allie.
Suis-je amour ou timbré ?... Lusignan ou Biron ?
Mon front s'est enlivré du baiser de la reine ;
J'ai rêvé dans la grotte où nage la sirène...
À tire-larigot j'ai franchi l'Achéron :
Modulant en zigzag sur la lyre d'Orphée
Les soupirs de la sainte et les « ouf » de la fée.
Ce sonnet contient les dix mots sélectionnés pour l'opération « Dis-moi dix mots » en 2013-2014 : ambiancer, à tire-larigot, charivari, s'enlivrer (« être ivre de lectures », néologisme créé par un élève de CM2), faribole, hurluberlu, ouf, timbré, tohu-bohu, zigzag. Ils ont été insérés dans le sonnet d'origine, chacun dans un vers différent, en conservant les mots rimes et en effectuant seulement les modifications nécessaires pour conserver la métrique.
Je suis l'hurluberlu, — l'inuit, — l'inconsolé,
Le prince d'amalgame à la tour abolie :
Ma faribole est kitsch, — et mon luth constellé
Cible le soleil noir de la Mélancolie.
Dans le charivari, toi qui m'as consolé,
Rends le tohu-bohu et la mer d'Italie,
La sérendipité de mon cœur désolé,
Et la treille ambiancée où la rose s'allie.
Suis-je amour ou timbré ?... Zénitude ou Biron ?
Mon front s'est enlivré du wiki de la reine ;
J'ai rêvé la kermesse où nage la sirène...
À tire-larigot j'ai franchi l'Achéron :
Modulant en zigzag sur le grigri d'Orphée
Les « bravo ! » de la sainte et les « ouf ! » de la fée.
Les dix mots sélectionnés pour l'opération « Dis-moi dix mots » en 2014-2015 ont été insérés dans le sonnet précédent en respectant encore les mêmes règles : amalgame, bravo, cibler, grigri, inuit, kermesse, kitsch, sérendipité, wiki, zénitude.
Nicolas Graner, 2013, Licence Art Libre
