Aller au pied de page
Homovocalisme
Je fuis le vent nerveux, — le creux, — l'incontrôlé,
Le singe las qui traîne à la cour amollie.
Ma preuve étroite est drôle, — et mon but confessé
Botte le sommeil droit vers la mégafolie.
Par l'appui du rondeau, toi qui m'as contrôlé,
Sers-moi le faux licite et l'Arétin d'Asie,
L'acteur qui flairait l'art dans mon bœuf désossé,
Et l'abeille ou le crabe à la robe salie.
Suis-je à bout ou perdu ?... Butinant l'Oulipo ?
Mon tort s'ébroue en sons sur l'aile de ma veine ;
J'ai pesté dans ma glotte où rage l'Ancienne...
Et j'ai peur — moi trafiqueur — d'achever cageot
Trop buccal, jour à jour plus satyre, Protée
Dégourdi semant crainte et vertiges d'Astrée.
La succession des voyelles du texte est la même que dans l'original.
© Pascal Kaeser – 1998
