Aller au menu
Aller au pied de page
Retour vers Avatars de Nerval

Acrostiches internes multiples

El Desdichado

Le Déshérité

                                               Je su|I|s le ténébreux, - le veuf, - l'inconsolé,
                                 Le prince d'Aquitai|N|e à la tour abolie :
               Ma destinée est morte, - et mon luth |C|onstellé
                                          Porte le s|O|leil noir d'une Mélancolie.
            Dans la nuit du tombeau, toi qui m'as co|N|solé,
                                    Rends-moi le Pau|S|ilippe et la mer d'Italie,
                      La fleur qui plaisait tant à m|O|n coeur désolé,
                                             La trei|L|le  ce bon pampre à la rose s'y lie.
                                 Suis-je Amour ou Ph|É|bus ?... Lusignan, de Biron ?
       Mon front voit rouge encor d'un baiser par la| |reine ;
                 J'ai rêvé dans la grotte  nage la| |sirène...
                                   Et j'ai deux fois| |vainqueur traversé l'Achéron :
                                            Modulant| |tour à tour sur la lyre d'Orphée
                     Les soupirs de la sainte et les| |cris de la fée.

Gilles Esposito-Farèse d'après Gérard de Nerval


Chaque mot de ce sonnet peut être reconstitué verticalement, en acrostiche interne, par un décalage approprié des vers. Pour vous en convaincre, cliquez sur n'importe quel mot (y compris dans le titre et la signature) et vous le verrez apparaître en colonne.

Si votre navigateur web le permet, voyez plutôt cette autre version animée en JavaScript.


© Gilles Esposito-Farèse & Nicolas Graner – 2020