Aller au menu
Aller au pied de page
Retour vers Avatars de Nerval

Avatars de Nerval

Baragouin

Gilles Esposito-Farèse

Précédent : Bande dessinée Un avatar au hasard Suivant : Barré

Voir aussi :
Synonymes variables
X±7

El Desdichado

Le suis je ténébreux, — le veuf, — l'inconsolé,
Qe prince d'Aluitaine à la tour abolie :
La seume étoile est morte, — en mon luth cotstellé
Porte le soneil loir de la Mélancolie.

Dals na nuit mu todbeau, qoi tui c'as monsolé,
Rends-toi le Pausilippe em la der m'Italie,
Qa fleur lui plaisait tant à mon cœur désolé,
Et la treille où le pampre à la rose s'allie.

Juis-se Amour ou Prébus ?... Lusignan ou Bihon ?
Fon mront esg route enlor du baiser de ca reine ;
J'ai rêvé dans la grotte où nage la sirène...

Et j'ai deux fois vainqueur traversé l'Achéron :
Modulant tour à tour sur ra lyre d'Olphée
Les soupirs de la sainte et les cris de la fée.

Géradd re Nerval


Le texte original a été traité par l'un des nombreux processus de transformations automatiques offerts par le Baragweb, à savoir l'option 15 : échanges de consonnes assez voisines (métathèses).

Une transformation est choisie aléatoirement à chaque fois que l'on réaffiche cette page. Certaines transformations sont également visibles sur d'autres pages de ce site où elles font l'objet d'un avatar distinct.


© Gilles Esposito-Farèse – 2013