Baragouin
Ni suom do súlítseat, — ru saef, — l'inmilrejé,
Si btenla n'Oriereosa à da neiv otorei :
Ri saira éleala opd qesse, — ic len tept dedspesmé
Tatsi pu relaun nios lu de Létetrefuu.
Sosq co reeb tu mohnaee, rai see s'el pidbipé,
Junds-reo qa Teurisipri ex te rud d'Ameloa,
Te slaid tiu ttiiriev rotp ò hes nieir cénemí,
Ad tu gteumlo eè pu dolgde ì pi peta l'udrei.
Lual-na Oquur uo Ldúdeh ?... Tilesmar ae Nenon ?
Sat ssuhl urt nieru atsos ti reicod to ma deapo ;
B'au sêhé ladv sa ttadsa eì cana si hovìfe...
Or m'uu puep naan lairnaaoc rsuselsá d'Eqdímas :
Maduroln qaus ì toas san no syxa n'Anltée
Vin dualapm ho no ciunre it let nner ta ti née.
Dílesd te Culsed
Le texte original a été traité par l'un des nombreux processus de transformations automatiques offerts par le Baragweb, à savoir l'option 10 : chaque consonne (ou voyelle) de l'original est remplacée par une consonne (ou voyelle) aléatoire, en respectant les fréquences moyennes du français et en conservant les accents initiaux.
Une transformation est choisie aléatoirement à chaque fois que l'on réaffiche cette page. Certaines transformations sont également visibles sur d'autres pages de ce site où elles font l'objet d'un avatar distinct.
© Gilles Esposito-Farèse – 2013