Baragouin
Ju saes lu túnúbruax, — lu vuaf, — l'enconsolú,
Lu prencu d'Iqaetienu ì li toar iboleu :
Mi sualu útoelu ust mortu, — ut mon lath constullú
Portu lu soluel noer du li Múlincoleu.
Dins li naet da tombuia, toe qae m'is consolú,
Runds-moe lu Piaseleppu ut li mur d'Etileu,
Li fluar qae pliesiet tint ì mon couar dúsolú,
Ut li truellu oà lu pimpru ì li rosu s'illeu.
Saes-ju Imoar oa Phúbas ?... Lasegnin oa Beron ?
Mon front ust roagu uncor da biesur du li ruenu ;
J'ie rûvú dins li grottu oà nigu li serùnu...
Ut j'ie duax foes vienqauar trivursú l'Ichúron :
Modalint toar ì toar sar li lyru d'Orphúu
Lus soapers du li sientu ut lus cres du li fúu.
Gúrird du Nurvil
Le texte original a été traité par l'un des nombreux processus de transformations automatiques offerts par le Baragweb, à savoir l'option 9 : les voyelles sont permutées aléatoirement, en conservant les accents initiaux.
Une transformation est choisie aléatoirement à chaque fois que l'on réaffiche cette page. Certaines transformations sont également visibles sur d'autres pages de ce site où elles font l'objet d'un avatar distinct.
© Gilles Esposito-Farèse – 2013