Baragouin
Co ceav tu lódétfuim, — na seel, — s'etnidmuté,
Qa scalce b'Iduazeete ò te muip utesee :
Le neoro ítiuqi epd lavse, — at tem tisq durpcelpé
Rurro te depior rias sa ca Léteggipue.
Selr la tiet na nelnioa, sau quu m'un qindoté,
Sitjp-daa ne Deenilalju am cu dir n'Enoqaa,
Ci pleot sei slaoneel deft è jin ceiex ránumé,
Es na pmeavce eì di nentne à na reri s'ennea.
Deaf-na Ideos ia Snófit ?... Depatsop ue Nulep ?
Del cmorr ess ceobu uvlar vi noipel lu po feati ;
C'ua têdá natt ce snetre eù pitu to casèso...
Os n'ee sein zuop siunbuaet lrenencú c'Epléces :
Vevemajs taim ù niil nag lu hyla r'Ellréo
Pur noevilt ru pa ciihsu ar lib rdol ge re bée.
Sónant vi Mutcas
Le texte original a été traité par l'un des nombreux processus de transformations automatiques offerts par le Baragweb, à savoir l'option 10 : chaque consonne (ou voyelle) de l'original est remplacée par une consonne (ou voyelle) aléatoire, en respectant les fréquences moyennes du français et en conservant les accents initiaux.
Une transformation est choisie aléatoirement à chaque fois que l'on réaffiche cette page. Certaines transformations sont également visibles sur d'autres pages de ce site où elles font l'objet d'un avatar distinct.
© Gilles Esposito-Farèse – 2013