Baragouin
Ji saos li tíníbriax, — li viaf, — l'oncunsulí,
Li pronci d'Eqaoteoni è le tuar ebuloi :
Me siali ítuoli ist murti, — it mun lath cunstillí
Purti li suliol nuor di le Mílenculoi.
Dens le naot da tumbiea, tuo qao m'es cunsulí,
Rinds-muo li Peasoloppi it le mir d'Oteloi,
Le fliar qao pleoseot tent è mun cuiar dísulí,
It le triolli uà li pempri è le rusi s'elloi.
Saos-ji Emuar ua Phíbas ?... Lasognen ua Borun ?
Mun frunt ist ruagi incur da beosir di le rioni ;
J'eo rîví dens le grutti uà negi le sorìni...
It j'eo diax fuos veonqaiar trevirsí l'Echírun :
Mudalent tuar è tuar sar le lyri d'Urphíi
Lis suapors di le seonti it lis cros di le fíi.
Gírerd di Nirvel
Le texte original a été traité par l'un des nombreux processus de transformations automatiques offerts par le Baragweb, à savoir l'option 5 : les voyelles AEIOU deviennent EIOUA, en conservant leurs accents initiaux.
Une transformation est choisie aléatoirement à chaque fois que l'on réaffiche cette page. Certaines transformations sont également visibles sur d'autres pages de ce site où elles font l'objet d'un avatar distinct.
© Gilles Esposito-Farèse – 2013