Aller au menu
Aller au pied de page
Retour vers Avatars de Nerval

Avatars de Nerval

Cowboy

Alexandre Wajnberg

Précédent : Covid-19 Un avatar au hasard Suivant : Criminel

Voir aussi :
Élitiste
Émojis
Hellénique
Hiéroglyphes
Texto

El Ðesdichadø

£e Dé§h&®¡t&

J& $u¡s l3 t3néþr&µ*, — le veüf, — £'¡ñconsølé,
£e p®¡n©& Ð'Aqúitain3 @ £å toú® aþØl¡e :
Ma §3úl& &tõ¡£3 e$t mo®t&, — et moñ lûth coñst3£lé
Port& £e so£e¡£ no¡® Ðe l4 Mé£4ñco£¡3.

Ðáñ$ £å nuit du tõmþeĵ, tØ¡ qùi m'as coñsøl&,
R3ñÐ$-mØ¡ £& Páû$¡l¡pp& &t £a mer d'Itåli&,
£a fl3ü® qùi plÄ¡s4it tant à mon coeur Ð&$õ£é,
3t £Ã t®eille Øù le pámp®3 à la rØse $'4l£¡e.

§u¡s-j3 ámõúr oü Ph3ßus ?... Lü§ignan ou þ¡®õn ?
Moñ f®oñt est ®ouge 3nÇor Ðu ßá¡ser Ðe la re¡ñe ;
J'a¡ r&v& dan$ la grott& où ñ@ge £@ $irène...

Et j'ai Ðeü¤ fØ¡$ våiñqµeµ® t®ave®sé £'åch3®oñ :
MõÐu£Ãnt toùr à tõù® $u® lå lýre Ð'õ®phé3
Le§ $Øùpirs d3 lá $4¡nt3 et l&s Çr¡s Ð& lÄ fée.

Gé®@®Ð Ðe ñe®va£


Certaines lettres sont remplacées par des symboles qui leur ressemblent graphiquement, selon la méthode dite du « cowboy typographique ». Chaque affichage de la page montre une réécriture différente grâce à un algorithme de substitution aléatoire emprunté à un « CowBoy translator » aujourd'hui disparu.


© Alexandre Wajnberg – 2005