Aller au pied de page
Loucherbem
Je suis le lénébreutem, — le veuf, — le linconsolévem,
Le lincepré d'Aquitaine à la lourtem aboli :
Ma seule étoile est lortemé, — et mon luth lonstellékem
Porte le loleilsé noir de la Lélancolimi.
Dans la luiné du lombeauté, toi qui m'as lonsolékem,
Lenré-moi le Pausilippe et la lermé d'Italie,
La leurflé qui plaisait tant à mon lœurké lésolédem,
Et la leilletré où le lamprepi à la loseré s'allie.
Suis-je Amour ou Phébus ?... Lusignan ou Biron ?
Mon lonfrem est lougeré encor du laiserbem de la leineré ;
J'ai lêvéré dans la lottegrem où nage la lirènesé...
Et j'ai deux fois lainqueurvé traversé l'Achéron :
Modulant lourtem à lourtem sur la lyrelé d'Orphée
Les loupirsé de la laintesé et les licrem de la léefem.
Lérargi de Lervalné
Le loucherbem est un ancien argot des bouchers qui consiste à rejeter la consonne initiale d'un mot à la fin, la remplacer par un L et ajouter un suffixe tel que « -em », « -é » ou « -i ».
© Nicolas Patrois – 2006
