Aller au pied de page
Puzzle 2
Disposez les 4 pièces de puzzle qui portent du texte de façon à former un carré. Vous pourrez y lire un sonnet proche de El Desdichado.
Ajoutez ensuite le petit carré rouge et redisposez les 5 pièces pour former un carré de même dimension. Vous pourrez y lire un nouveau poème ayant la structure d'un rondel (sans refrain).
Inconsolé
Est l'infant d'Eure-et-Loir à la tour abolie :
Son étoile étouffée et son luth constellé
Offrent un soleil noir en la Mélancolie.
Dans la nuit du dortoir, toi qui l'as consolé,
Obtiens-lui le nymphée et la mer d'Italie,
La fleur, plaisant trophée à son cœur désolé :
Une treille est greffée où la rose s'allie.
Est-ce l'Amour, l'Espoir ?... Lusignan ou Biron ?
Un front si rouge avoir au baiser de la reine !
En rêvant, échauffée a nagé la sirène...
Deux fois sans auloffée on franchit l'Achéron,
En modulant le soir sur la lyre d'Orphée
Maints cris de fée.
Deuxième lecture :
Où la rose s'allie, une treille est greffée.
Lusignan ou Biron, est-ce l'Amour, l'Espoir ?
Au baiser de la reine, un front si rouge avoir !
A nagé la sirène en rêvant, échauffée.
On franchit l'Achéron deux fois, sans auloffée,
Sur la lyre d'Orphée en modulant le soir
Inconsolé soupir après maints cris de fée :
À la tour abolie est l'infant d'Eure-et-Loir.
Et son luth constellé, son étoile étouffée
En la Mélancolie, offrent un soleil noir.
Toi qui l'as consolé dans la nuit du dortoir
Et la mer d'Italie, obtiens-lui le nymphée,
À son cœur désolé la fleur, plaisant trophée.
Les dispositions des pièces permettant les deux lectures sont illustrées par cette animation
créée par l'auteur.
© Gilles Esposito-Farèse – 2021
