Aller au menu
Aller au pied de page
Retour vers Avatars de Nerval

Avatars de Nerval

Isovocaloconsonantisme

Gilles Esposito-Farèse

Précédent : Isotrait Un avatar au hasard Suivant : Isovocaloconsonantisme 2

Voir aussi :
Amical
Homovocaloconsonantisme phonétique
Isovocaloconsonantisme 2
Odécaphonique
Okapi
Paritaire

El pan rústico

Po toan si núlólpoop, — lo caus, — s'osnitlurú,
Ne lpuscu c'Uraoseepu ù pe piul uruseo :
Pe pueso árausa orr posni, — an nep lanc nulpsascú
Pilsu pi sisior peip pe ri Rítorsoleo.

Lont ra nuut te nanniei, ciu noa n'ap palterá,
Ponct-too pi Looticesci ip ta rec l'Unusiu,
Ra lsaap tea lsuipaus sapl ò noc noeos níruró,
At se ptiipta oò po settru ì la tace c'epcuu.

Leac-ra Enuec au Trósir ?... Soronton ua Renep ?
Sos pcucs itn loasa ittac no taecuc si ri peela ;
T'oa câsé pusl no tsutsu aò caro to tolàni...

Or n'ie loes reul piunpoair ppuceclá r'Ispúpen :
Putarisn neot ì poep lec la tipu n'Anlréa
Cel loosesp no ta neinso es tit rcus pa lo léu.

Nólill ri Sartas


Cette langue étrangère est obtenue par un procédé automatique : chaque voyelle est remplacée aléatoirement par une autre voyelle (à part Y) et chaque consonne par une consonne parmi SRTNLCP. Le nombre de combinaisons différentes est d'environ cent mille duosexagintillions, c'est-à-dire un nombre de 378 chiffres.


© Gilles Esposito-Farèse – 2003