Le treizième volume de la Bibliothèque Liste-Oulipienne a été écrit pour Jacques Perry-Salkow à l'occasion de son cinquantième anniversaire, le 11 juin 2009. Son titre complet, Cinquante ans à sourire et rêver, fait allusion à celui d'un livre publié par Jacques deux mois plus tôt : Anagrammes pour sourire et rêver.
Le recueil peut être téléchargé au format PDF sur le site oulipotes.net.
Ma contribution à ce volume est reproduite ci-dessous.
Fêtez l'anniversaire de mon chef pékinois Jacques Perry-Salkow Ténébreux mais malin d'un virtuose du hot il a tout le bagage.
Six lignes isocèles de six syllabes composées avec les 102 lettres d'un jeu de Scrabble français (les jokers remplacent un K et un N). Avec des références à deux livres de Jacques, Je suis le ténébreux et Le pékinois, et à son talent de jazzman.
Nicolas Graner, 2009, Licence Art Libre