17. Branle double

Capriol.

Je me suis prins garde qu'ez bonnes compagnies, on commence ordinairement les dances par branles. Dictes moy comment il les fault dancer?

BRANLE DOUBLE.

Arbeau.

Puis que vous sçavez bien dancer la Pavane & la Basse dance, il vous sera facile de dancer les branles a la mesme mesure binaire, & entendrez que les branles se dancent de cousté, & non pas en marchant en avant: En premier lieu, quand au branle appellé branle double, vous y marcherez un double du cousté gaulche puis un double du cousté droit, vous sçavez bien qu'un double consiste de trois pas, & un pied joinct: Pour faire lesquels de cousté, vous qui serez en contenance decente (aprez la reverence salutatoire) tenant ferme & posé le pied droit, getterez a cousté le pied gaulche, qui sera un pied largy pour la premiere mesure: Puis pour la secunde mesure (tenant ferme & posé le pied gaulche) approcherez le pied droit du gaulche, qui sera un pied largy, quasi joinct: Pour la troisieme mesure (tenant ferme & posé le pied droit) getterez à cousté le pied gaulche, qui sera un pied largy Et pour la quatrieme mesure (tenant ferme le pied gaulche) approcherez le pied droit prés dudit gaulche, qui sera pied joinct. Ces quatre pas faicts en quatre mesures ou battements de tabourin, nous les appellerons double à gaulche, aultant en ferez vous du cousté droit, en faisant le revers du double precedent: Cartenant ferme et posé le pied gaulche, getterez à cousté le pied droit, qui sera un pied largy, pour la cinquieme mesure: Puis pour la sixieme mesure (tenant ferme & posé le pied droit) approcherez le pied gaulche du droit, qui sera un pied largy, quasi joinct: Pour la septieme mesure (tenant ferme & posé le pied gaulche) getterez à cousté le pied droit, qui sera un pied largy: Finablement pour la huictiesme mesure (tenant ferme & posé le pied droit) approcherez le pied gaulche pres dudit droit, qui sera un pied joinct, & ces quatre derniers pas, nous les appellerons double à droit: Et ainsi en ces huict pas & mesures, sera accomply le branle double, comme verrez en la tabulature, et le repeterez comme au commencement, faisant un double a gaulche, puis un double a droit.

Capriol.

Jay ouy là bas en vostre sallette maistre Guillaume avec son violon, donnez moy de la tabulature pour le branle double, & je la pratiqueray pour veoir si j'en viendray bien au bout.

Arbeau.

Cela vient bien à propos: Descendons, & luy faisons sonner son violon: Les joueurs d'instruments sont tous accoustumez à commencer les dances en un festin par un branle double, qu'ils appellent le branle commun, & en aprez donnent le branle simple, puis aprez le branle gay, & à la fin les branles qu'ils appellent branles de Bourgoigne, lesquels aucuns appellent branles de Champaigne: La suyte de ces quatre sortes de branles est appropriee aux trois differences de personnes qui entrent en une dance: Les anciens dancent gravement les branles doubles & simples: Les jeusnes mariez dancent les branles gayz: Et les plus jeusnes comme vous dancent legierement les branles de Bourgoigne: Et neantmoins tous ceulx de la dance s'acquittent du tout comme ils peuvent, chacun selon son aage, & la disposition de sa dexterité.

Tabulature pour dancer les branles doubles.

Air d'un branle double.	Mouvements pour dancer le branle double.

	Pied gaulche largy.	Ces quatre pas font double a gaulche.
	Pied droit approché.
	Pied gaulche largy.
	Pied droit joinct.

	Pied droit largy.	Ces quatre pas font un double a droict.
	Pied gaulche approché.
	Pied droit largy.
	Pied gaulche joinct.

Capriol.

Ce branle double est bien facile à dancer: Mais il me semble que les danceurs ne bougent d'une place, d'aultant qu'ilz font a gaulche quatre pas, lesquels ils deffont a droit par aultres quatre pas.

Arbeau.

Pour obvier à cela, ils font le double a droit plus restrainct, & ainsi gaignent tousjours avantage à la gaulche: En aulcuns lieux, en lieu dudit double a droict, ils font une reprise ou un branle.

Capriol.

Les branles me plaisent parce que plusieurs y preignent plaisir ensemble.

Arbeau.

Quand vous commencerez un branle, plusieurs aultres se joindront avec vous, tant jeusnes hommes que damoiselles: Et quelquesfois une qui est la derniere en la dance, prendra vostre main gaulche, & ainsi se fera une dance ronde.

Capriol.

Celuy qui meyne le devant de la dance, quand il ny a point de ronde, demeure-il tousjours le premier?

Arbeau.

Ouy bien souvent: Car il ne se treuve point d'aultre qui avec sa damoiselle veuille presumer d'aller le premier, mesmement quand cest un Seigneur de reputation, & sur lequel on ne veult pas entreprendre.

Capriol.

Quelle place prendra cestuy cy qui vouldra estre de la partie?

Arbeau.

Il se mettra à la queue, en prenant sa damoiselle par la main droicte, ou bien treuvera gracieusement quelque place entre ceulx qui sont en la dance.

Capriol.

Feray je point de decoupements en dançant ces branles?

Arbeau.

On a tousjours estimé, que le plus gravement & pesamment que l'on peult dancer les branles doubles, cest le meilleur, & toutesfois il n'est pas indecent de faire sur la premiere minime blanche de la septieme mesure un pied en l'air gaulche, & sur la seconde minime blanche de ladicte septieme mesure, un pied en l'air droit, & sur la premiere minime blanche de la huictieme & derniere mesure, un pied en l'air gaulche, prest à continuer & repeter comme au commencement, tenant ledit pied gaulche en l'air, aultant de temps que vault & emporte la derniere minime blanche.

Continuation de l'air du branle double.	Mouvements decouppés, comme dessus est dit.

	Pied gaulche largy.	Ces quatre pas font un double a gaulche.
	Pied droit approché.
	Pied gaulche largy.
	Pied droit joinct.

	Pied droit largy	ces cinq pas font double a droict decouppé.
	Pied gaulche approché.
	Pied en l'air gaulche.
	Pied en l'air droit.
	Pied en l'air gaulche.
	souspir.

Capriol.

Ne faict on point d'aultres decoupements és branles doubles?

Arbeau.

Les jeusnes hommes qui ont une grande agilité, y font des decoupements a leur plaisir: Mais je vous conseille de les dancer poseement.

L'Orchesographie de Thoinot Arbeau appartient au domaine public et peut être utilisée sans restrictions.