Un filigrane sur le mot « papier ».
Le filigrane est une forme poétique inventée par Michèle Métail en 1986. Il consiste à « suggérer » un mot dans un poème sans le faire figurer explicitement, en utilisant d'autres mots qui forment avec lui des expressions figées.
Plus précisément, l'Oulipo le définit ainsi : « Dans un dictionnaire de référence, sélectionner un certain nombre de locutions contenant un mot donné. Effacer le mot dans chaque locution. Construire un court poème avec ce qui reste. »
Dans Cellophane, le mot en transparence est : « papier ». Les mots et expressions référencés sont :
On trouvera d'autres filigranes de mon cru dans Au jour le jour, et un dans le recueil De tout un peu.
🄯 Nicolas Graner, 2025, Licence Art Libre