Si ce n'est pas encore fait, lisez « Puissance et misère » avant de lire la suite de cette page.
73. Sans ponctuation
Selon les signes de ponctuation que l'on ajoute, cette phrase peut
prendre deux sens totalement différents :
Le juge dit : « Un misérable doit être condamné, comme un puissant
est toujours acquitté. C'est ainsi qu'on rend la justice. » Inique ?
Sûrement pas ! Un modèle de probité.
Le juge, dit un misérable, doit être condamné : comme un puissant
est toujours acquitté, c'est ainsi qu'on rend la justice inique.
Sûrement pas un modèle de probité !
