Commentaire de
Réponse rapide

En bref.

Un texte qui cache le nom de son auteur sous forme de QR code.

Mais encore...

Un QR code est la représentation graphique d'une suite de caractères destinée à être lue par une machine. Le codage a été conçu pour être déchiffrable rapidement (QR est l'abréviation de Quick Response, réponse rapide) y compris si l'image est dégradée.

Il existe de nombreuses façons de représenter, à l'inverse, une image composée de cases noires et blanches sous la forme d'un texte. Dans la méthode proposée ici, chaque ligne du texte code une ligne de l'image. Les cases blanches sont représentées par la lettre E (éventuellement accentuée) et les cases noires par les autres voyelles A, I, O, U et Y. Les consonnes et les autres signes typographiques (espaces, ponctuations...) ne participent pas au codage de l'image et servent uniquement à compléter les voyelles pour obtenir un texte ayant un sens.

Le texte Réponse rapide décrit ce procédé de codage — ou plutôt la façon de le décoder — en même temps qu'il le met en œuvre. Le décodage du texte en image fait apparaître un QR code dont le décodage en texte donne le nom de l'auteur. Les étapes du décodage, telles que décrites dans le texte, sont présentées ci-dessous.

1. Colorer les E d'une couleur et les autres voyelles d'une autre couleur.

J'ai fait un jour ce pari intrigant : je pourrais fournir
un texte (en vers, en prose ou de plusieurs genres ensemble) non
signé, mais parvenir cependant à montrer très vite qui l'a écrit.
Après avoir engagé mes forces sur la réinvention, que l'on
jugera poliment quelque peu imbécile, d'antiques trucs
assez célèbres — tels que la splendide « belle absente » de Perec —, mon
travail m'a conduit vers un encodeur de l'information plutôt
léger et en même temps très astucieux. Le texte est représenté
par un carré en noir et blanc qui a priori fait penser à un
simple damier, et se montre vite capable de remporter mon défi.
On utilise très souvent ce genre d'outil, baptisé QR code, sur
des écrans, des en-têtes, etc. destinés à des scanners conçus à cette fin.
Reste à coder le nom d'auteur reconnu à l'origine de ce
texte. Je présente le résultat de mes longues nuits de recherche
qui ont abouti récemment à ce système. Déjà, les lettres : on
va repérer les E, que l'on colore, disons, en rose. Après seront
pris les A, I, O et U (et les Y s'il s'en présente), qu'on agrémente
avec du violet. Il demeure enfin des lettres non marquées ;
on peut maintenant effacer celles-ci. On étend la lettre qui
a été encrée rose par une case blanche, et enfin le reste
ira sur un fond noir. Le QR code est fini, flashez-le et lisez le nom !

2. Effacer les lettres restantes.

ai ai u ou e a i i i a e ou ai ou i
u e e e e e o e ou e u ieu e e e e e o
i é ai a e i e e a à o e è i e ui a é i
A è a oi e a é e o e u a éi e io ue o
u e a o i e ue ue eu i é i e a i ue u
a e é è e e ue a e i e e e a e e e e e o
a ai a o ui e u e o eu e i o a io u ô
é e e e ê e e è a u ieu e e e e e é e é
a u a é e oi e a ui a io i ai e e à u
i e a ie e e o e i e a a e e e o e o é i
O u i i e è ou e e e e ou i a i é o e u
e é a e e ê e e e i é à e a e o u à e e i
e e à o e e o au eu e o u à o i i e e e
e e e é e e e é u a e e o ue ui e e e e
ui o a ou i é e e à e y è e é à e e e o
a e é e e E ue o o o e i o e o e A è e o
i e A I O e U e e Y i e é e e u o a é e e
a e u io e I e eu e e i e e e o a uée
o eu ai e a e a e e e i O é e a e e ui
a é é e ée o e a u e a e a e e e i e e e
i a u u o oi e o e e i i a e e e i e e o

3. Remplacer les lettres des deux couleurs par des carrés respectivement blancs et noirs.

4. Flasher et décoder le QR code.

Nicolas Graner